美中之间两面讨好 希拉莉指澳洲政府两面派

（悉尼综合讯）美国前国务卿希拉莉毫不留情地批评澳大利亚两面派，一方面在经济上越来越依赖中国，另一方面又因为中国在亚太区域日益强势，而期望美国能在军事及主权上保护澳洲。

据《悉尼先驱晨报》报道，希拉莉接受费尔法克斯传媒《好周末》（Good Weekend）杂志访问时指出，如果阿博特政府继续推动同中国的贸易往来，这将“使你越来越依赖中国，甚至会损害自己的自由和主权，经济及政治。”

当她获知澳洲贸易部长罗布4月曾率领630人贸易团队到访中国多个城市时，希拉莉说：“这是个错误。无论你是一个国家、公司或个人，都不应该把所有鸡蛋放在同一个篮子里。”

澳洲与中国的贸易已占澳洲总贸易额的35%。希拉莉指出：“这同欧洲过于依赖同一个（能源）供应商一样是个错误。自2009年3月开始，我就向欧洲人指出，他们过于依赖俄罗斯的能源。他们已经有过两次经历，即在2006年和2009年，因为俄罗斯切断天然气供应而导致波兰等国家的人民冻死。”

过去，阿博特总想就人权和领土纠纷问题批评中国，但自去年出任澳洲总理之后，阿博特开始出现转变。他在4月访华期间不曾提及美国；在谈及中国的改革时，他只谈论中国做了些什么，对中国未做的他只字不提。

在希拉莉接受访问的同一周，正在美国访问的阿博特又向美国示好。他在华盛顿对美国商会说，中国是美国的超级对手，而不仅仅是像澳洲和其地区邻国所视为的威胁。他说：“作为一个大国的公民，美国人应该对其潜在的对手保持警惕。”

阿博特后来在白宫又告诉美国总统奥巴马，澳洲需要美国来平衡中国对澳洲后院的威胁。他因此要求美国将现有1150名派驻澳洲的美国士兵，增加至2500名或更多，甚至提出要在西澳为美军建立一个永久性基地。

根据阿博特随行人员透露，阿博特认为这对于美国重返亚洲的政策取得成功是至关重要的。

希拉莉是为推介其新书《艰难抉择》（Hard Choices）而接受杂志社访问。据这本回忆录的出版商透露，由于希拉莉在书中多次提到中国，并将北京领导层描述为严厉且暴虐的一群，中国大陆出版商都不愿购买这本书的翻译版权，上海外文图书公司则不愿销售英文版的希拉莉回忆录。出版商指出，从实质上看来，希拉莉回忆录在中国是被禁了。